50
Region aktuell
Automobile J. Heddier Gm
Recklinghäuser Str. 122
45721 Haltern am See
Tel. 0 23 64/10 54 60
r GmbH
Plaggenbahn 2
Tel. 0 23 62/99 20-0
Haltern am See · Dorsten · Marl · Recklinghausen
SPAREN SIE
JETZT BEI UNS
BIS ZU
€ 4.460,–
1
SIE MÖCHTEN FINANZIEREN?
SPRECHEN SIE UNS GERNE AN!
NISSAN QASHQAI
VISIA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
TAGESZULASSUNG
• Klimaanlage
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und USB-Schnittstelle
• CHASSIS CONTROL Technologie
SONDERPREIS:
AB
€ 16.990,–
2
NISSAN JUKE
VISIA PLUS
1.6 l, 69 kW (94 PS)
TAGESZULASSUNG
• sportlicher, extravaganter Crossover
• Klimaanlage, LED-Tagfahrlicht
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und AUX-Schnittstelle
SONDERPREIS:
AB
€ 13.990,–
2
DIE NISSAN
MITNEHM-TAGE
Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,0 bis 5,6;
CO
2
-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 129,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–B.
Abb. zeigen Sonderausstattungen.
1
Maximale Ersparnis gegenüber
der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht
zugelassenes Neufahrzeug bei Kauf des hier beworbenen NISSAN
JUKE.
2
Angebot gültig für alle sofort verfügbaren und vor Ort gekenn-
zeichneten Modelle, nur solange der Vorrat reicht und nur für Privat-
kunden. Details zum Angebot erhalten Sie bei uns.
Automobile J. Heddier GmbH
Recklinghäuser Str. 122 • 45721 Haltern am See
Tel.: 0 23 64/10 54 60 •
ATH Autohaus Heddier
Plaggenbahn 2 • 46282 Dorsten
Tel.: 0 23 62/99 20-0 •
AS Auto Schemberg
Verka
Kreuz
Tel.: 0 23 65/1 20 28 •
Auto Center Heddier
Rheinstr. 11 • 45663 Recklinghausen
Tel.: 0 23 61/9 60 87-0 •
SCH-209-90x250-4c-Bestand-TKQ2-1055.indd 1
05.08.15 10:01
I
I
BIS ZU
4.460,–
1
SIE MÖCHTEN FINANZIEREN?
SPRECHEN SIE UNS GERNE AN!
NISSAN QASHQAI
VISIA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
TAGESZULASSUNG
• Klimaanlage
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und USB-Schnittstelle
• CHASSIS CONTROL Technologie
SONDERPREIS:
AB
€ 16.990,–
2
I
J KE
VISIA PLUS
1.6 l, 69 kW (94 PS)
TAGESZULASSUNG
• sportlicher, extravaganter Crossover
• Klimaanlage, LED-Tagfahrlicht
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und AUX-Schnittstelle
SONDERPREIS:
AB
€ 13.990,–
2
I I
I
-
E
Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,0 bis 5,6;
CO
2
-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 129,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–B.
Abb. zeige Sonderaus tattungen.
1
Maximale Ersparnis gegenüber
der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht
zugelassen s Neufahrzeug bei Kauf des hi r beworbenen NISSAN
JUKE.
2
A gebot gültig für alle sofort ve fügbaren
vo Ort gekenn-
zeichneten Modelle, nur s lange der Vorrat reicht und nur für Privat-
kunden. Details zum Angebot erhalten Sie bei uns.
Automobile J. Heddier GmbH
Recklinghäuser Str. 1
See
Tel.: 0 23 64/10 54 60 •
ATH Autohaus Heddier GmbH
Plaggenbah
Tel.: 0 23 62
AS A
Verkaufsstelle J. Heddier GmbH
Kreuzstraße 1 • 4577
Tel.: 0 23 65/1 20 28 •
Auto Center Heddier GmbH
Rheinstr. 11 • 45663 Recklinghausen
Tel.: 0 23 61/9 60 87-0 •
SCH-209-90x250-4c-Bestand-TKQ2-1055.indd 1
05.08.15 10:01
Die Haushalte in Haltern am See
werden weiterhin durch die Stadt-
werke mit Strom und Erdgas ver-
sorgt. Der zum Jahresende 2015
auslaufende Konzessionsvertrag
für die Leitungsnetze wird um 20
Jahre verlängert.
Bürgermeister Bodo Klimpel so-
wie die Stadtwerke-Geschäftsfüh-
rer Jürgen Brüggemann und Dr.
Bernhard Klocke unterzeichneten
jetzt den bis zum 31. Dezember
2035 laufenden Vertrag. Damit
bleiben die Stadtwerke Haltern
am See für das rund 600 Kilometer
lange Stromnetz und das über 200
Kilometer lange Erdgasnetz ver-
antwortlich und versorgen mehr
als 38.000 Halterner mit Energie.
Für das Recht, öffentliche Stra-
ßen, Wege und Plätze zur Legung
von Versorgungsleitungen in An-
spruch zu nehmen, zahlen die
Stadtwerke jährlich eine Konzessi-
onsabgabe von rund 1,5 Millionen
Euro an die Stadt.
„Die Energieversorgung unserer
Bürgerinnen und Bürger ist damit
weiterhin in guten Händen“, freut
sich Bodo Klimpel. Die Stadtwerke
seien seit fast 90 Jahren ein zu-
verlässiger Partner der Stadt und
ihrer Einwohner. Jürgen Brügge-
mann lobt den Vertrag als elemen-
tares Zeichen für die Verbunden-
heit der Stadtwerke mit Haltern
am See: „Die Menschen in unserer
Stadt können sich weiterhin dar-
auf verlassen, dass die Techniker
der Stadtwerke an 365 Tagen im
Jahr bei Wind und Wetter unter-
wegs sind, um ihre Versorgungssi-
cherheit zu gewährleisten.“
Dr. Bernhard Klocke blickt unter-
dessen schon auf die Herausfor-
derungen der kommenden Jahre:
„Die Energiewende stellt uns vor
große Aufgaben, zum Beispiel
durch den Anschluss der geplan-
ten Windparks in Haltern am See.
Auf diese Arbeit werden wir uns
nun mit Begeisterung stürzen.“
Konzessionsvertrag für
Strom und Gas verlängert
Dicht gedrängt in Tagesraum und
Küche fanden sich Familienange-
hörige und Freunde der vier neu-
en Bewohner in der ehemaligen
Trainingswohnung des Ernst Lossa
Hauses ein. Voller Stolz wurden die
individuell gestalteten Zimmer der
Wohngemeinschaft gezeigt.
Die Unterstützung von Menschen
mit Hilfebedarf in ihren Privatwoh-
nungen findet immer größere Ver-
breitung. Mitarbeiter undMitarbei-
terinnen des „Ambulant Betreuten
Wohnens“ des Vereins besuchen
Menschen mit Behinderungen und
helfen z.B. bei der Versorgung des
Haushaltes und begleiten bei der
medizinischen Versorgung.
Der Verein wirbt für eine neue
Wohnhilfe. Unterstützung wird ge-
sucht in einer Wohngemeinschaft
für 5 - 6 Menschenmit Behinderun-
gen. Einzelzimmer, ein Tagesraum
und eine Küche für alle bieten die
Möglichkeit, in Gemeinschaft zu
leben. Informationsabende fin-
den im Ernst Lossa Haus in der
Adalbert-Stifter Str. 13 statt u.a.
am 13.01.2016 um 19 Uhr und am
27.01.2016 um 19 Uhr. Interessierte
sind herzlich willkommen!
Neue Mieter und Nutzer im
Ernst Lossa-Haus
LEBT JETZT IM INTERNET!