42
Leser-Service-Seite
SPAREN SIE
JETZT BEI UNS
BIS ZU
€ 4.460,–
1
SIE MÖCHTEN FINANZIEREN?
SPRECHEN SIE UNS GERNE AN!
NISSAN QASHQAI
VISIA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
TAGESZULASSUNG
• Klimaanlage
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und USB-Schnittstelle
• CHASSIS CONTROL Technologie
SONDERPREIS:
AB
€ 16.990,–
2
NISSAN JUKE
VISIA PLUS
1.6 l, 69 kW (94 PS)
TAGESZULASSUNG
• sportlicher, extravaganter Crossover
• Klimaanlage, LED-Tagfahrlicht
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und AUX-Schnittstelle
SONDERPREIS:
AB
€ 13.990,–
2
DIE NISSAN
MITNEHM-TAGE
Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,0 bis 5,6;
CO
2
-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 129,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–B.
Abb. zeigen Sonderausstattungen.
1
Maximale Ersparnis gegenüber
der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht
zugelassenes Neufahrzeug bei Kauf des hier beworbenen NISSAN
JUKE.
2
Angebot gültig für alle sofort verfügbaren und vor Ort gekenn-
zeichneten Modelle, nur solange der Vorrat reicht und nur für Privat-
kunden. Details zum Angebot erhalten Sie bei uns.
Automobile J. Heddier GmbH
Recklinghäuser Str. 122 • 45721 Haltern am See
Tel.: 0 23 64/10 54 60 •
ATH Autohaus Heddier GmbH
Plaggenbahn 2 • 46282 Dorsten
Tel.: 0 23 62/99 20-0 •
AS Auto Schemberg
Verkaufsstelle J. Heddier GmbH
Kreuzstraße 1 • 45770 Marl
GEGRILLTE
GEMÜSE-
BRUSCHETTA
ZUTATEN:
1 Zucchini, 1 kleine Aubergine,
1 rote und 1 gelbe Paprika,
150g Kräuterseitlinge oder
Champignons, 1 Bund Basilikum,
150 ml Olivenöl, Salz, Pfeffer,
1 Baguette, 100g Ziegenfrisch-
käsetaler
ZUBEREITUNG:
Paprika
halbieren,
entkernen
und in breite Streifen schneiden.
Zucchini und Aubergine in Schei-
ben schneiden. Pilze je nach Grö-
ße halbieren oder in Scheiben
schneiden.
Für das Basilikum-Öl Basilikum,
Ölivenöl und etwas Salz fein pü-
rieren. Gemüse und Brotscheiben
auf dem Grill von beiden Seiten
rösten.
Geröstete Brotscheiben mit Ba-
silikumöl bestreichen, dabei et-
was Öl zurückbehalten. Mit dem
gegrillten Gemüse belegen, Zie-
genfrischkäse darüber bröckeln.
Mit dem restlichen Basilikumöl
beträufeln, mit Salz und Pfeffer
würzen und servieren.
Der Hilfeschrei im Inneren einer ver-
witterten Flaschenpost blieb jahre-
lang unentdeckt. Dann landet die
Botschaft im Sonderdezernat Q für
unaufgeklärte Fälle. Ihre mühsame
Entzifferung führt Carl Mørck und
seinenAssistentenAssadauf die
Buchtipp
ERLÖSUNG
JussiAdler-Olsen wurde am 2.August 1950
unter dembürgerlichen NamenCarlValde-
mar Jussi Henry Adler-Olsen in Kopen-
hagen geboren. Er studierte Medizin,
Soziologie, PolitischeGeschichte und Film.
Bevor er 1995 mit dem Schreiben begann,
arbeiteteer inverschiedenstenBerufen:als
Redakteur für Magazine und Comics, als
Koordinator der dänischen Friedens-
bewegung, war Verlagschef im Bonnier-
WochenblattTVGuiden undAufsichtsrats-
vorsitzender bei verschiedenen Energie-
konzernen.
ADLEROLSEN
Häutchen und Kerne entfernen, wasch-
en und in Streifen schneiden. Auch die
Tomaten und die Gurke abspülen,
Tomaten viertel n, Gurke längs teilen
und in Scheiben schneiden. Zwiebeln
ab-ziehen und ebenfalls in Scheiben
schnei-den. Die Oliven entsteinen und
So hören Sie besser!
OTON Die Hörakustiker
Borkener Str. 159
•
46284 Dorsten
Tel. 02362 /201 000
OTON Die Hörakustiker GmbH
Südwall 15
•
46282 Dorsten
Tel. 02362 /999 77 10
Die Formel
für b sseres
Hören:
Griechischer Hirtensalat
Spur eines entsetzlichen Ver-
brechens:DerHilfeschrei,mit
menschlichem Blut geschrieben, ist
offenbar das letzte Lebenszeichen
zweier Jungen, die Jahre zuvor ent-
führt worden waren. Doch wer sind
diese Jungen? Warum haben ihre
Eltern nie eine Vermisstenanzeige
Recklinghäuser Str. 16 | Dorsten
Jojo Moyes, geboren
1969, hat Jo nalistik
studiert und für die
«Sunday Morning Post»
in Hongk ng und den
«Ind penden » in Lon-
don gearbeitet. «Ein
ganzes halbes Jahr»
machte sie internatio-
nal zur Bestsell rauto-
rin. Der Roman wurde
in 34 Sprachen übersetzt. Ihr neu-
er Roman „Ein Bild von Dir“ erzählt
die Geschichte zweier Paare – ge-
trennt durch ein Jahrhundert, ver-
bunden durch ein Gemälde.
Während um sie herum der Erste
Weltkrieg tobt, versucht Sophie
stark zu sein – für ihre Familie, für
ihren Mann Édouard, der auf Sei-
ten Frankreichs kämpft. Nur ein
Gemälde ist ihr geblieben, das sie
an ihr gemeinsames Glück erin-
nert. Ein Porträt, das
Édouard e nst von ihr
malte. Und das ihn jetzt
retten soll …
Hundert Jahre später.
Liv trauert um ihren
Mann David. Vor vier
Jahren ist er gestorben,
viel zu früh. Livs kost-
barster Besitz: ein Ge-
mälde, das er ihr einst
schenkte. Der Maler: Édouard.
Das Modell: Sophie. Als ihr dieses
Gemälde genommen werden soll,
ist sie bereit, alles zu opfern. Auch
das eigene Glück.
Verlag rororo
544 Seiten
ISBN 978-3-499-26972-1
Paperback 14,99 Euro
E-Book 12,99 Euro
„EIN BILD VON DIR“
