40
Region Aktuell/Wirtschaftsnotizen
Renault KADJAR
Nicht warten. Starten.
ab monatlich
169,– €
2,99 % eff. Jahreszins, inkl. 5 Jahren Garantie*
Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130: Fahrzeugpreis** 19.166,– € inkl.
Renault flex PLUS Paket* imWert von 620,– €. Bei Finanzierung: Nach
Anzahlung von 2.240,–€ Nettodarlehensbetrag 16.926,–€, 60 Monate
Laufzeit (59 Raten à 169,– € und eine Schlussrate: 8.874,– €),
Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz
(gebunden) 2,95%,GesamtbetragderRaten18.845,–€.Gesamtbetrag
inkl.Anzahlung 21.085,–€. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden
der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung
Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 29.06.2015.
• Manuelle Klimaanlage • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot •
Automatische Parkbremse • 16-Zoll-Stahlfelgen
Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km):
innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,6; CO
2
-Emissionen
kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km):
kombiniert: 5,8 – 3,8; CO
2
-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km
(Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS HEDDIER GMBH
Recklinghäuser Str. 133 • 45721 Haltern
Tel.: 02364-504700
*2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie
(Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Vertragsbedingungen)
für 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung. **Abbildung zeigt
Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung.
Renault KADJAR
Nicht warten. Starten.
ab mo tlich
169,– €
2,99 % eff. Jahreszins, inkl. 5 Jahren Garantie*
a lt Kadjar Life ENERGY TCe 130: Fahrzeugpreis** 19.166,– € inkl.
Renault flex PLUS Paket* imWert von 620,– €. Bei Finanzierung: Nach
Anzahlung von 2.240,–€ Nettodarlehensbetrag 16.926,–€, 60 Monate
Laufzeit (59 Raten à 169,– € und eine Schlussrate: 8.874,– €),
Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz
(gebunden) 2,95%,GesamtbetragderRaten18.845,–€.Gesamtbetrag
inkl.Anzahlung 21.085,–€. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden
der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung
Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 29.06.2015.
• Manuelle Klimaanlage • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot •
Automatische Parkbremse • 16-Zoll-Stahlfelgen
Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km):
innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,6; CO
2
-Emissionen
kombiniert: 126 g/km. Re ault Kadjar: Ges mtverbrauch (l/100 km):
kombiniert: 5,8 – 3,8; CO
2
-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km
(Werte nach Mess
[EG] 715/2007).
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS HEDDIER GMBH
Recklinghäuser Str. 133 • 45721 Haltern
Tel.: 02364-504700
*2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie
(Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Vertragsbedingungen)
für 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung. **Abbildung zeigt
Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung.
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 5,9, außerorts 4,0,
kombiniert 4,7; CO
2
-Emissionen: kombiniert 109,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B.
Abb. zeigt Sonderausstattung. Angebot gilt nur solange unser Vorrat
reicht.
NOTE ACENTA
1.2 l, 59 kW (80 PS)
UNSER BARPREIS:
€ 11.990,–
• Tageszulassung
• Klimaanlage, Radio/CD-Kombination
• Bluetooth
®
-Freisprecheinrichtung
• elektr. Fensterh ber
• ZV mit Funkfernbedienung
• Metallic-Lackierung u.v.m.
JETZT ZUGREIFEN!
NISSAN NOTE.
GERÄUMIG
UND GÜNSTIG.
ATHAutohaus Heddier GmbH
Plaggenbahn 2
46282 Dorsten
Auto-Center Heddier GmbH
Rheinstr.11
45663 Recklingha
Tel.:0 23 61 / 96 0
Automobile J.Heddier GmbH
Recklinghäuser Str.122
45721 Haltern am See
Tel.:0 23 64 / 10 54 60
ASAuto Schemberg
Verkaufsstelle
J.Heddier GmbH
Kreuzstr.1 · 45770 Marl
Tel.:0 23 65 / 1 20 28
Haltern am See · Dorsten · Marl · Recklinghausen
Auto-Center Heddier GmbH
Rheinstr. 11 • 45663 Recklinghausen
Tel.: 0 23 61 / 96 08 70 •
AUTOHAUS H
bH
• Renault Vertragshändler
Recklinghäuser Str. 133 • 45721 Haltern am See
Tel.: 0 23 64 - 50 47 00 •
FILIALE DORSTEN
Plaggenbahn 2 • 46282 Dorsten • Tel.: 0 23 62 - 99 200
Haltern am See • Dorsten
„Richtig begreifen tue ich das
immer noch nicht“, sagt Ursula
Bücker. In einem persönlichen Ge-
spräch waren Ursula Bücker und
ihr Ehemann Raimund von Volks-
bank-Vorstand Ingo Hinzmann und
Marketingleiter Manfred Hürland
benachrichtigt worden, dass sie
beim Gewinnsparen der Volksbank
eG einen Opel Cascada Innovation
Cabrio gewonnen haben. „Wir sind
schon viele Jahre Gewinnsparer
bei der Volksbank“, so Raimund
Bücker, „aber dass wir damit ein
Auto gewinnen würden, das hätten
wir uns auch nicht träumen las-
sen!“ Im Opel Autohaus Borgmann
schaute sich das Ehepaar das Auto
schon einmal an und ist in freudi-
ger Erwartung auf die endgültige
Fahrzeugübergabe im September
diesen Jahres.
Das Glück wohnt in Dorf Hervest
Raimund und Ursula Bücker strahlen gemeinsammit
Volksbank-Vorstand Ingo Hinzmann und Geschäfts-
führer Jörg Borgmann vomOpel Autohaus Borgmann
(v.l.n.r.).
Am 9. Mai starteten sieben Mit-
glieder des Freundeskreis Crawley
und Olaf Noack mit einem Trans-
porter, um den 550 km langen Weg
in die südenglische Partnerstadt
Crawley auf „Schusters Rappen“
zurückzulegen. Die
Gruppe,
welcher
auch Bürgermeis-
ter Tobias Stock-
hoff
angehörte,
wollte Spendengel-
der zur Unterstüt-
zung des Dorstener
Hospiz-Freundes-
kreises
erradeln.
Nach Tagesetappen
zwischen 35 und
101 Kilometern erreichte die Grup-
pe sieben Tage später Crawley,
unsere Partnerstadt. „Wir hatten
soviel Spaß auf der Tour, wir ka-
men zeitweise aus dem Lachen gar
nicht mehr raus“, berichtet Marita
Kimpinski, Vorsitzende des Freun-
deskreis Crawley. Mit Unterstüt-
zung durch den Zweirad Experten
Schmitz und das Autohaus Lehm-
bruch konnten die Teilnehmer die
Radtour größtenteils auf E-Bikes
zurücklegen. Ludger Kremersko-
then stellte den Transporter für die
Reisewoche zur Verfügung. „5.010
Euro sind zusammen gekommen“,
freut sich Bürgermeister Tobias
Stockhoff, „und die-
sen werden Marita
Kimpinski und ich
auf 5.555 Euro auf-
stocken. Das hört
sich einfach bes-
ser an!“ Lambert
Lütkenhorst,
Vor-
sitzender des Hos-
piz-Freundeskreis,
und Schatzmeister
Klaus
Dörnhöfer
freuten sich sehr über den Spen-
denscheck. Abschließend bedank-
te sich Lambert Lütkenhorst beim
Freundeskreis Crawley. „Unser Pal-
liativ-Netzwerk Spee Viva im Dors-
tener Krankenhaus und auch unser
ambulanter Hospizdienst freuen
sich sehr über diese Spendensum-
me. Ohne Spenden wäre eine Sta-
tion wie Spee Viva gar nicht trag-
bar“, so Lütkenhorst.
Freundeskreis Crawley
auf dem Zweirad unterwegs
Spendensumme an den Hospiz-Freundeskreis
LEBT JETZT AUCH
IM INTERNET!
