44
Leser-Service-Seite
SPAREN SIE
JETZT BEI UNS
BIS ZU
€ 4.460,–
1
SIE MÖCHTEN FINANZIEREN?
SPRECHEN SIE UNS GERNE AN!
NISSAN QASHQAI
VISIA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
TAGESZULASSUNG
• Klimaanlage
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und USB-Schnittstelle
• CHASSIS CONTROL Technologie
SONDERPREIS:
AB
€ 16.990,–
2
NISSAN JUKE
VISIA PLUS
1.6 l, 69 kW (94 PS)
TAGESZULASSUNG
• sportlicher, extravaganter Crossover
• Klimaanlage, LED-Tagfahrlicht
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und AUX-Schnittstelle
SONDERPREIS:
AB
€ 13.990,–
2
DIE NISSAN
MITNEHM-TAGE
Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,0 bis 5,6;
CO
2
-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 129,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–B.
Abb. zeigen Sonderausstattungen.
1
Maximale Ersparnis gegenüber
der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht
zugelassenes Neufahrzeug bei Kauf des hier beworbenen NISSAN
JUKE.
2
Angebot gültig für alle sofort verfügbaren und vor Ort gekenn-
zeichneten Modelle, nur solange der Vorrat reicht und nur für Privat-
kunden. Details zum Angebot erhalten Sie bei uns.
Automobile J. Heddier GmbH
Recklinghäuser Str. 122 • 45721 Haltern am See
Tel.: 0 23 64/10 54 60 •
ATH Autohaus Heddier
Plaggenbahn 2 • 46282 Dorsten
Tel.: 0 23 62/99 20-0 •
AS Auto Schemberg
Verka
Kreuz
Tel.: 0 23 65/1 20 28 •
I
JETZT BEI UNS
BIS ZU
4.460,–
1
SIE MÖCHTEN FINANZIEREN?
SPRECHEN SIE UNS GERNE AN!
NISSAN QASHQAI
VISIA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
TAGESZULASSUNG
• Klimaanlage
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und USB-Schnittstelle
• CHASSIS CONTROL Technologie
SONDERPREIS:
AB
€ 16.990,–
2
ISSAN JUKE
VISIA PLUS
1.6 l, 69 kW (94 PS)
TAGESZULASSUNG
• sportlicher, extravaganter Crossover
• Klimaanlage, LED-Tagfahrlicht
• Radio/CD-Kombination mit
Bluetooth
®
- und AUX-Schnittstelle
SONDERPREIS:
AB
€ 13.990,–
2
DIE NISSAN
MITNEHM-TAGE
Gesamtverbrauch l/100 km: k mbiniert von 6,0 bis 5,6;
CO
2
-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 129,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–B.
Abb. zeige Sonderaus tattungen.
1
Maximale Ersparnis gegenüber
der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht
zugelassen s Neufahrzeug bei Kauf des hi r beworbenen NISSAN
JUKE.
2
A gebot gültig für alle sofort ve fügbaren
vo Ort gekenn-
zeichneten Modelle, nur s lange der Vorrat reicht und nur für Privat-
kunden. Details zum Angebot erhalten Sie bei uns.
Automobile J. Heddier GmbH
R cklinghäuser Str. 1
See
Tel.: 0 23 64/10 54 60 •
ATH Autohaus Heddier GmbH
Plaggenbahn 2 • 462
Tel.: 0 23 62/99 20-0 •
AS A
Verkaufsstelle J. Heddier GmbH
Kreuzstraße 1 • 4577
AUFLAUF MIT
BLÄTTERTEIG
ZUBEREITUNG:
Gehacktes anbraten, die klein geschnittenen Pilze und Zwiebelwürfel mit
etwas Salz und Pfeffer dünsten. Schinken und den Käse in Würfel schnei-
den. Alles miteinander mischen und in die mit Blätterteig ausgelegte Form
geben. Eier, Sahne und Dosenmilch miteinander verrühren, mit Salz, Pfef-
fer und Muskat gut würzen, über die Masse geben und 1,5 Stunden bei 200°
auf mittlerer Schiene in den Backofen geben.
Der Hilfeschrei im Inneren einer ver-
witterten Flaschenpost blieb jahre-
lang unentdeckt. Dann landet die
Botschaft im Sonderdezernat Q für
unaufgeklärte Fälle. Ihre mühsame
Entzifferung führt Carl Mørck und
seinenAssistentenAssadauf die
Buchtipp
ERLÖSUNG
JussiAdler-Olsen wurde am 2.August 1950
unter dembürgerlichen NamenCarlValde-
mar Jussi Henry Adler-Olsen in Kopen-
hagen geboren. Er studierte Medizin,
Soziologie, PolitischeGeschichte und Film.
Bevor er 1995 mit dem Schreiben begann,
arbeiteteer inverschiedenstenBerufen:als
Redakteur für Magazine und Comics, als
Koordinator der dänischen Friedens-
bewegung, war Verlagschef im Bonnier-
WochenblattTVGuiden undAufsichtsrats-
vorsitzender bei verschiedenen Energie-
konzernen.
ADLEROLSEN
en und in Streifen schneiden. Auch die
Tomaten und die Gurke abspülen,
Tomaten viertel n, Gurke längs teilen
und in Scheiben schneiden. Zwiebeln
ab-ziehen und ebenfalls in Scheiben
schnei-den. Die Oliven entsteinen und
So hören Sie besser!
OTON Die Hörakustiker
Borkener Str. 159
•
46284 Dorsten
Tel. 02362 /201 000
OTON Die Hörakustiker GmbH
Südwall 15
•
46282 Dorsten
Tel. 02362 /999 77 10
Die Formel
für besseres
Hören:
Griechischer Hirtensalat
Spur eines entsetzlichen Ver-
brechens:DerHilfeschrei,mit
menschlichem Blut geschrieben, ist
offenbar das letzte Lebenszeichen
zweier Jungen, die Jahre zuvor ent-
führt worden waren. Doch wer sind
diese Jungen? Warum haben ihre
Eltern nie eine Vermisstenanzeige
Recklinghäuser Str. 16 | Dorsten
FÜR 4 PORTIONEN:
1 Paket Blätterteig
500g Gehacktes
250g gekochter Schinken
250g Gouda
150 gChampignon
2 Zwiebeln
2 Eier
1/8 l süße Sahne
1/8 l Dosenmilch
Salz, Pfeffer, Muskat
MARTINA JANSEN:
MEINE KALORIEN HABEN EIN ZUHAUSE
Christiane Mayer, genannt Chris-
sy , Mutte , Ehe- und Rubensfrau
kurz vor ihrem 50. Geburtstag, be-
schließt nach einem frustrierenden
Einkaufsbummel
in
der
GGG-Abte lung,
der abseits
elege-
nen Ecke mit Großen
Größen in Grau, end-
lich
abzunehmen.
Sie möchte auch mal
schlank sein, obwohl
wirklich schlank wird
sie wohl ni werden.
Aber ein paar Kilo we-
niger würden ihr schon
reichen.
Und so wird sie mehr oder weniger
zur „Expertin“ für die angesagten Di-
äten und zieht sie gnadenlos durch.
Voll motiviert legt sie dabei immer
und immer wieder die Stolperstei-
ne zur Seite, die auf ihrem Weg zum
Traumg wicht liegen.
Humorvoll und mit spitzer Feder
nimmt sie sich dabei selber auf die
Schüppe, unterstützt von dem klei-
nen Teufelchen auf ihrer Schulter.
Auch in dem zweiten Buch der Auto-
rin aus Dorsten ist ihr
Sch ibstil unverken -
bar.
Zitat aus einer ama-
zon Rezension:
Ein Muss für alle hu-
morvollen Menschen,
die einen großen Bo-
gen um Heidi Klums
Showmachen.
Martina Jansen macht
einfach Spaß und traut
sich was.
Erhältlich als Printausgabe und
als ebook u.a. bei amazon
ISBN-13: 978-1530188352
(CreateSpace-Assigned)
ISBN-10: 1530188350
Preis: Printausgabe 8,99 €,
ebook 1,99 €
